Je to Vista, ta Vista!
Jsou prostě věci, které musíte zakřičet, protože jinak si jich nikdo nevšimne a naopak někdo hlasitější protlačí opak. Takže tedy:
Je to ta Vista, nikoliv ty Visty!
Nevím jestli průměrné IQ národa kleslo tak hluboko, že tenhle základní a jednoduchý fakt nemůžou lidi pochopit, ale prostě je to tak. Trváme-li na tom, že by z nějakého důvodu měla Vista mít české skloňování, zamysleme se nad problémem jako na základní škole:
1. pád (kdo/co): Vista
2. pád (koho/čeho): Visty
3. pád (komu/čemu): Vistě
4. pád (koho/co): Vistu
5. pád: Visto !
6. pád (kom/čem): Vistě
7. pád (kým/čím): Vistou
Je mi úplně jedno, že lidi říkali "třijedenáctky", "pětadevadesátky" a "dvoutisícovky". Číslo jen označovalo verzi Windows, řeč tedy byla o Windows. Vista je ale název nových Windows. Říkejme jim tedy Vista, ne Visty. A kašleme na to, co říká "odborný" tisk
Je to ta Vista, nikoliv ty Visty!
Nevím jestli průměrné IQ národa kleslo tak hluboko, že tenhle základní a jednoduchý fakt nemůžou lidi pochopit, ale prostě je to tak. Trváme-li na tom, že by z nějakého důvodu měla Vista mít české skloňování, zamysleme se nad problémem jako na základní škole:
1. pád (kdo/co): Vista
2. pád (koho/čeho): Visty
3. pád (komu/čemu): Vistě
4. pád (koho/co): Vistu
5. pád: Visto !
6. pád (kom/čem): Vistě
7. pád (kým/čím): Vistou
Je mi úplně jedno, že lidi říkali "třijedenáctky", "pětadevadesátky" a "dvoutisícovky". Číslo jen označovalo verzi Windows, řeč tedy byla o Windows. Vista je ale název nových Windows. Říkejme jim tedy Vista, ne Visty. A kašleme na to, co říká "odborný" tisk
25. dubna 2008 | rubrika: PC Bits | Komentáře (30)
